کتاب «برساختگرایی اجتماعی» نوشتهی «ویوین بر» به کوشش «اشکان صالحی» به فارسی برگردانده شده است. نویسنده در این اثر، ویژگیهای اصلی برساختگرایی اجتماعی را برمیشمرد و پیامدهایی را که این رویکرد بر درک رفتار انسان و نیز بر رشتهی روانشناسی دارد، تشریح میکند. کتاب حاضر در ۹ فصل تدوین شده است. «برساختگرایی اجتماعی چیست؟»، «استدلال برساختگرایی اجتماعی»، «اهمیت زبان در برساختگرایی اجتماعی»، «گفتمان چیست؟»، «آیا جهانی واقعی بیرون از گفتمان وجود دارد؟»، «گفتمان و سوبژکتیویته»، «شخص در مکالمه»، «پژوهش برساختگرا» و «نقد برساختگرایی اجتماعی» عنوان فصلهای کتاب است. در آغاز فصل اول کتاب میخوانیم: «طی بیست سال گذشته دانشجویان علوم اجتماعی در بریتانیا و آمریکای شمالی شاهد ظهور تدریجی برخی رویکردهای بدیل در مطالعهی انسان بهمنزلهی حیوان اجتماعی بودهاند. این رویکردها عناوین مختلفی دارند، مانند روانشناسی انتقادی، روانشناسی گفتمانی، تحلیل گفتمان، واسازی و پساساختارگرایی. اما فصل مشترک همهی این رویکردها گرایشی است که امروزه اغلب از آن با عنوان برساختگرایی اجتماعی یاد میشود. برساختگرایی اجتماعی را میتوان گرایشی نظری دانست که کمابیش پایه و اساس تمام رویکردهای متاخرتری است که اینک به دنبال ارائهی بدیلهایی ریشهای و انتقادی در حوزههای روانشناسی، روانشناسی اجتماعی و سایر رشتههای علوم اجتماعی و علوم انسانیاند.» کتاب «برساختگرایی اجتماعی» نوشتهی ویوین بر با ترجمهی اشکان صالحی از سوی نشر «نی» منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.